Tips para el cabello

20180428_122914_0001.png

Hola, algunas de ustedes siempre me preguntan como tengo el cabello tan bonito y les confieso que mi relación con mi cabello es algo de amor y odio.  Si les comparto par de recomendaciones que han ayudarlo a manejarlo y mejorarlo.  Que conste que no soy experta en el tema, si soy de esas que ahorran para ir al beauty y mi cabello es procesado pero estas recomendaciones pueden ser para cualquier tipo de cabello./Hi, some of you always ask me how my hair is so pretty and I confess that my relationship with my hair is some love and hate kinda. I´ll share some tips that have helped me to manage and better my hair. I´m not an expert on this and yes I saved up to see my beautician and also my hair is processed but these tips are for any type of hair.

Lavarme el cabello con agua fría o tibia/Wash the hair in cold or warm water- con eso evito la resequedad y caida/it stops the hair falling out and dryness.

Secarlo con una toalla microfibra o 100% algodón/Dry the hair with a microfiber towel or a 100% cotton towel- ayuda a controlar el frizz y evita que se parta más el cabello/it helps to control frizz and stops hair from breaking.

Recortarme las puntas cuando sea necesario/Cut the ends when neccesary.

Lavarme el cabello una vez por semana/Wash my hair once a week-Antes que me caigan los chinches (frase boricua) dejo claro que mi cabello es extremadamente seco y al hacer esto ha ayudado a mantenerlo manejable./Now before the judgement starts, let me say that my hair is extremely dry and doing this has helped to maintain it healthy.

No exponerlo al sol, ni quimicos/not exposing it to sun or chemicals-de hacerlo me tomo el tiempo para darle un tratamiento especial/if I have to expose it, I take time to give it some treatment.

Espero que les haya gustado esta publicación, si deseas ver otras publicaciones parecidas, déjamelo saber en las redes sociales o en los comentarios aquí abajo. Hasta la próxima./ I hoped you liked this post, if you want to see other posts like this one, please let me know on social media or commenting down below.

Advertisements

6 thoughts on “Tips para el cabello

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s